Show/Hide Language

ق ص ص (qāf ṣād ṣād) arabic root word meaning.


There are 30 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root qāf ṣād ṣād (ق ص ص) occurs 30 times in the Quran, in three derived forms:
    • 20 times as the form I verb qaṣṣa (قَصَّ)
    • four times as the noun qiṣāṣ (قِصَاص)
    • six times as the noun qaṣaṣ (قَصَص)



to impart, tell/communicate/narrate/recount, follow one's track, retrace, retaliate, cut off, relate, declare, make mention of. qasasun - narrative, act of following. qisas - just retaliation.

All words derived from qāf ṣād ṣād root word


WordMeaningArabic
(2:178:6) l-qiṣāṣu
(is) the legal retribution
الْقِصَاصُ
(2:179:3) l-qiṣāṣi
the legal retribution
الْقِصَاصِ
(2:194:6) qiṣāṣun
(is) legal retribution
قِصَاصٌ
(3:62:4) l-qaṣaṣu
the narration
الْقَصَصُ
(4:164:3) qaṣaṣnāhum
We (have) mentioned them
قَصَصْنَاهُمْ
(4:164:9) naqṣuṣ'hum
We (have) mentioned them
نَقْصُصْهُمْ
(5:45:16) qiṣāṣun
(is) retribution
قِصَاصٌ
(6:57:18) yaquṣṣu
He relates
يَقُصُّ
(6:130:8) yaquṣṣūna
relating
يَقُصُّونَ
(7:7:1) falanaquṣṣanna
Then surely We will narrate
فَلَنَقُصَّنَّ
(7:35:7) yaquṣṣūna
relating
يَقُصُّونَ
(7:101:3) naquṣṣu
We relate
نَقُصُّ
(7:176:27) fa-uq'ṣuṣi
So relate
فَاقْصُصِ
(7:176:28) l-qaṣaṣa
the story
الْقَصَصَ
(11:100:5) naquṣṣuhu
(which) We relate
نَقُصُّهُ
(11:120:2) naquṣṣu
We relate
نَقُصُّ
(12:3:2) naquṣṣu
relate
نَقُصُّ
(12:3:5) l-qaṣaṣi
of the narrations
الْقَصَصِ
(12:5:4) taqṣuṣ
relate
تَقْصُصْ
(12:111:4) qaṣaṣihim
their stories
قَصَصِهِمْ
(16:118:6) qaṣaṣnā
We related
قَصَصْنَا
(18:13:2) naquṣṣu
narrate
نَقُصُّ
(18:64:9) qaṣaṣan
retracing
قَصَصًا
(20:99:2) naquṣṣu
We relate
نَقُصُّ
(27:76:4) yaquṣṣu
relates
يَقُصُّ
(28:11:3) quṣṣīhi
Follow him
قُصِّيهِ
(28:25:17) waqaṣṣa
and narrated
وَقَصَّ
(28:25:19) l-qaṣaṣa
the story
الْقَصَصَ
(40:78:8) qaṣaṣnā
We have related
قَصَصْنَا
(40:78:13) naqṣuṣ
We have related
نَقْصُصْ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.